1
00:00:06,589 --> 00:00:07,507
هيا يا تايغا!
2
00:00:07,590 --> 00:00:09,426
لا تتخلف!
3
00:00:11,511 --> 00:00:13,555
مواكبة أو سوف تخسر!
4
00:00:17,851 --> 00:00:20,353
حتى لو كان عداءنا الماهر يشتري لنا الوقت،
ليس هناك نقطة
5
00:00:20,854 --> 00:00:22,939
إذا أهدرها الجميع.
6
00:00:24,733 --> 00:00:25,650
التايغا.
7
00:00:27,777 --> 00:00:29,195
أنت خارج الفريق.
8
00:00:33,158 --> 00:00:36,202
- يا رجل، هذا أمر وحشي.
- المسكين.
9
00:00:36,286 --> 00:00:37,746
لم ينجح في ذلك بعد كل شيء.
10
00:02:01,746 --> 00:02:03,790
تانومي
11
00:02:03,873 --> 00:02:06,126
لذلك أنت ذاهب
للقيام بجولة في العقارات معًا؟
12
00:02:07,752 --> 00:02:10,880
نعم. سنذهب في يوم إجازتنا التالي
13
00:02:12,924 --> 00:02:14,509
أنت لا تضيع أي وقت، هاه؟
14
00:02:14,592 --> 00:02:16,219
هذا ليس ما تفكر فيه.
15
00:02:16,302 --> 00:02:19,722
سأذهب فقط للحصول على الدعم المعنوي.
16
00:02:19,806 --> 00:02:21,724
هل أنت غبي؟
17
00:02:21,808 --> 00:02:24,894
تعتقد أنها ستقوم بجولة في العقارات مع رجل
من ليس والدها أو صديقها؟
18
00:02:29,941 --> 00:02:30,859
هل تعتقد ذلك؟
19
00:02:30,942 --> 00:02:32,527
- شيجي.
- هاه؟
20
00:02:32,610 --> 00:02:34,529
تايغا على وشك الحصول على صديقة.
21
00:02:34,612 --> 00:02:37,407
- نوا! الأمر ليس هكذا!
- لم أتوقع ذلك.
22
00:02:37,490 --> 00:02:38,908
كما قلت، الأمر ليس كذلك.
23
00:02:40,243 --> 00:02:42,704
وأكثر من ذلك، حتى لو كان كذلك،
24
00:02:42,787 --> 00:02:44,581
علاقتنا لن تذهب إلى أي مكان.
25
00:02:45,331 --> 00:02:46,332
لماذا؟
26
00:02:47,667 --> 00:02:49,794
إنها طالبة دولية من كوريا،
27
00:02:50,378 --> 00:02:52,463
لذلك لا ينبغي لها أن تكون مع شخص مثلي.
28
00:02:53,006 --> 00:02:54,465
شخص مثلك؟
29
00:02:54,549 --> 00:02:55,925
أعني…
30
00:02:56,509 --> 00:02:58,845
شخص ليس له مستقبل.
31
00:03:01,514 --> 00:03:02,849
إذن أنت تقول
32
00:03:02,932 --> 00:03:05,935
أن موظف المطعم
سوف يرافقك؟
33
00:03:08,771 --> 00:03:12,150
نعم أم…
34
00:03:12,817 --> 00:03:14,819
نوع من مثل المستشار الياباني.
35
00:03:17,030 --> 00:03:19,699
التايغا ليست مشبوهة على الإطلاق.
36
00:03:19,782 --> 00:03:22,410
لقد جاء معي
من طيبة قلبه
37
00:03:22,493 --> 00:03:23,328
كايدي العقارية
38
00:03:23,411 --> 00:03:24,537
حسنًا.
39
00:03:24,621 --> 00:03:28,750
حسنًا، دعني أقترح بعضًا منها
الخصائص التي قد تناسب ذوقك.
40
00:03:28,833 --> 00:03:30,251
شكرًا لك.
41
00:03:30,835 --> 00:03:34,797
اخترت القليل
التي تناسب متطلباتك.
42
00:03:34,881 --> 00:03:35,840
في حالتك،
43
00:03:35,924 --> 00:03:40,637
الجزء الأصعب
هو أنه يجب عليك الخروج خلال عام واحد.
44
00:03:41,471 --> 00:03:44,515
حسنا، لماذا لا نأخذ
جولة لهم أولا؟
45
00:03:50,438 --> 00:03:51,314
حسنًا…
46
00:03:52,649 --> 00:03:54,776
ستغادرين خلال عام، أليس كذلك؟
47
00:03:55,276 --> 00:03:56,361
نعم.
48
00:03:56,444 --> 00:03:58,821
إذا كان بإمكاني التخرج بالفعل، فهذا هو الحال.
49
00:04:00,448 --> 00:04:02,617
تأشيرة الطالب الخاصة بي على وشك الانتهاء،
50
00:04:02,700 --> 00:04:06,746
لذلك لا أستطيع البقاء في اليابان
إلا إذا أبدأ العمل.
51
00:04:07,247 --> 00:04:08,414
اوه التأشيرة الخاصة بك؟
52
00:04:09,165 --> 00:04:11,209
واو، هذا مذهل.
53
00:04:12,710 --> 00:04:13,795
مدهش؟
54
00:04:14,379 --> 00:04:16,089
ماذا عنه مذهل؟
55
00:04:18,258 --> 00:04:21,261
حسنًا، فقط أتحدث عن التأشيرات والأشياء
56
00:04:21,344 --> 00:04:23,471
إنه أمر مذهل من وجهة نظري.
57
00:04:24,764 --> 00:04:27,141
يبدو الأمر كما لو كنت تتحدث عنه
عالم مختلف تماما.
58
00:04:27,725 --> 00:04:29,686
لا يوجد شيء مدهش في ذلك.
59
00:04:30,311 --> 00:04:33,064
الطلاب الدوليين
جميعهم يقيمون هنا بتأشيرات طلابية،
60
00:04:33,147 --> 00:04:35,358
والعودة إلى كوريا بمجرد تخرجهم.
61
00:04:35,858 --> 00:04:37,360
أرى…
62
00:04:37,986 --> 00:04:39,445
بالطبع…
63
00:04:39,529 --> 00:04:41,072
قبل ذلك،
64
00:04:41,155 --> 00:04:44,075
آمل أن أتمكن من عبور الأشياء
خارج قائمة دلو بلدي.
65
00:04:45,493 --> 00:04:46,869
قائمة دلو؟
66
00:04:48,538 --> 00:04:49,372
نعم.
67
00:04:50,081 --> 00:04:54,627
قائمة بالأشياء التي أريد القيام بها
قبل أن أموت.
68
00:04:54,711 --> 00:04:57,672
عنصر واحد في قائمتي
69
00:04:57,755 --> 00:05:00,758
هو تجربة كل نوع
من الوجبات الخفيفة في المتاجر اليابانية.
70
00:05:01,884 --> 00:05:02,885
أرى.
71
00:05:03,636 --> 00:05:04,929
مثير للاهتمام.
72
00:05:05,013 --> 00:05:08,141
لماذا لا تصنع واحدة أيضاً؟
73
00:05:08,224 --> 00:05:09,225
ماذا؟
74
00:05:10,351 --> 00:05:12,353
لا أعتقد أن هذا ضروري.
75
00:05:12,437 --> 00:05:14,105
أنت توافقين على ذلك، أليس كذلك نوا؟
76
00:05:14,188 --> 00:05:16,524
لكن ابنتك
هو في المدرسة المتوسطة، أليس كذلك؟
77
00:05:17,859 --> 00:05:19,819
إذن أعتقد أنها تريد جهازًا جديدًا.
78
00:05:19,902 --> 00:05:22,363
طالما أستطيع إجراء مكالمة،
هذا يكفي بالنسبة لي.
79
00:05:22,447 --> 00:05:24,407
كلهم متشابهون، أليس كذلك؟
80
00:05:24,490 --> 00:05:26,659
انهم ليسوا جميعا نفس الشيء.
81
00:05:26,743 --> 00:05:28,578
جودة الصورة والأشياء مختلفة.
82
00:05:28,661 --> 00:05:29,996
هل تعتقد ذلك؟
83
00:05:31,331 --> 00:05:35,001
لذلك سوف يتحول مخاضك الآن
في الهاتف الذكي ابنتك؟
84
00:05:35,084 --> 00:05:37,712
هذا صحيح. إنه أمر سخيف.
85
00:05:37,795 --> 00:05:41,507
أتمنى أن تستمر في الاستخدام
الذي اعتادت عليه.
86
00:05:55,438 --> 00:05:58,524
لا أعرف... إنه جميل جدًا ولكن...
87
00:05:58,608 --> 00:05:59,984
ما رأيك؟
88
00:06:05,782 --> 00:06:07,450
- اعذرني.
- نعم؟
89
00:06:07,533 --> 00:06:11,871
هل يتصاعد الكثير من الدخان
من المطاعم أدناه؟
90
00:06:14,040 --> 00:06:16,793
لا أعتقد أنها ستكون مشكلة،
91
00:06:17,376 --> 00:06:18,961
ولكن يمكنني أن أسأل عن ذلك.
92
00:06:19,045 --> 00:06:20,088
حسنا، شكرا لك.
93
00:06:22,840 --> 00:06:25,093
وضع مراوح العادم
قد تكون مشكلة.
94
00:06:27,095 --> 00:06:28,679
لم ألاحظ ذلك على الإطلاق.
95
00:06:36,979 --> 00:06:37,814
أوه، تايغا.
96
00:06:39,357 --> 00:06:41,859
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- نعم.
97
00:06:41,943 --> 00:06:45,655
هذه الغرفة لا تحتوي على ثلاجة
أو غسالة أو أي شيء.
98
00:06:46,989 --> 00:06:49,826
الغرف في كوريا تأتي عادة
مع الأجهزة.
99
00:06:49,909 --> 00:06:51,285
أوه حقًا؟
100
00:06:52,703 --> 00:06:54,539
حسنا، انها ليست مثل
أي شيء خاطئ هنا.
101
00:06:54,622 --> 00:06:57,333
في اليابان، هذا أمر طبيعي.
102
00:06:58,084 --> 00:06:59,127
أوه، جيد.
103
00:06:59,210 --> 00:07:02,672
إذا كان لديك أي أسئلة،
لا تتردد في سؤالي.
104
00:07:03,840 --> 00:07:05,341
شكرًا لك.
105
00:07:10,513 --> 00:07:11,931
هذه النوافذ لطيفة!
106
00:07:14,976 --> 00:07:16,644
المطبخ كبير أيضًا.
107
00:07:19,063 --> 00:07:20,398
أنا أحب هذا المكان.
108
00:07:22,817 --> 00:07:24,777
هذا مكان جميل حقا.
109
00:07:25,319 --> 00:07:29,115
أنا موافق. الإيجار ليس مرتفعا جدا أيضا.
110
00:07:29,198 --> 00:07:31,033
أنا أحب ذلك كثيرا.
111
00:07:31,534 --> 00:07:33,744
أعتقد أن ذهني قد تم تعيينه على هذا.
112
00:07:34,871 --> 00:07:36,414
انتظر ثانية.
113
00:07:50,178 --> 00:07:51,721
لا توجد مشاكل مع الأمن سواء.
114
00:07:59,020 --> 00:08:01,022
شكرا لك لهذا اليوم.
115
00:08:01,105 --> 00:08:03,566
لقد وجدت مكانًا جميلاً بفضلك.
116
00:08:03,649 --> 00:08:05,443
لم أفعل أي شيء.
117
00:08:06,110 --> 00:08:07,904
أنا سعيد لأنك وجدت مكانا.
118
00:08:09,489 --> 00:08:13,117
آمل أن يقبلوا طلبي.
119
00:08:15,286 --> 00:08:17,955
سوف يكون على ما يرام. أنا متأكد.
120
00:08:24,962 --> 00:08:26,172
التايغا.
121
00:08:27,924 --> 00:08:29,675
اليوم، أنا…
122
00:08:31,427 --> 00:08:33,012
كان لديه الكثير من المرح.
123
00:08:36,432 --> 00:08:39,101
النظر إلى المنازل أمر ممتع، أليس كذلك؟
124
00:08:43,940 --> 00:08:45,233
أم…
125
00:08:46,901 --> 00:08:51,614
{\an8}الفراولة والكراميل
126
00:08:57,411 --> 00:09:00,456
هذه هدية شكر لهذا اليوم.
127
00:09:00,540 --> 00:09:01,624
ها أنت ذا.
128
00:09:09,340 --> 00:09:10,883
شكرًا لك.
129
00:09:16,847 --> 00:09:18,099
حسنا، أراك...
130
00:09:19,600 --> 00:09:20,643
صحيح…
131
00:09:22,728 --> 00:09:25,606
حسنًا إذن... إلى اللقاء.
132
00:09:57,847 --> 00:10:00,683
يجب أن تتخلى عن رجل أونيجيري.
133
00:10:00,766 --> 00:10:02,935
لقد كانت لدينا أجواء جيدة،
134
00:10:03,019 --> 00:10:04,770
فلماذا لم يطلب مني الخروج
في موعد آخر؟
135
00:10:06,105 --> 00:10:07,648
هل فعلت شيئا خاطئا؟
136
00:10:08,316 --> 00:10:09,567
هذا ليس كل شيء.
137
00:10:09,650 --> 00:10:11,861
ألم أخبرك من قبل؟
138
00:10:12,862 --> 00:10:14,739
الرجال اليابانيون متحفظون للغاية
139
00:10:14,822 --> 00:10:18,367
عندما يتعلق الأمر بالتعبير
مشاعرهم.
140
00:10:18,451 --> 00:10:20,578
أليس هذا مجرد رأيك؟
141
00:10:21,078 --> 00:10:22,663
بارك رين!
142
00:10:22,747 --> 00:10:25,124
كم مرة يجب أن أخبرك؟
143
00:10:25,750 --> 00:10:28,753
أنا مشتري محتوى محترف، حسنًا؟
144
00:10:28,836 --> 00:10:33,633
لقد شاهدت
جميع الأفلام والمسلسلات حتى الموت.
145
00:10:33,716 --> 00:10:35,301
لكن الأعمال الدرامية هي مجرد أعمال درامية.
146
00:10:35,384 --> 00:10:36,218
ماذا تقول!
147
00:10:36,302 --> 00:10:41,599
تعكس الأعمال الدرامية
ثقافة ذلك البلد.
148
00:10:41,682 --> 00:10:43,517
وفقًا لقاعدة البيانات الخاصة بي،
149
00:10:43,601 --> 00:10:47,647
الشخصيات الرئيسية في الدراما اليابانية
أكثر حساسية.
150
00:10:47,730 --> 00:10:52,693
في العديد من القصص، يبالغون في التفكير في كل شيء
ولا تجتمعوا حتى في النهاية.
151
00:10:54,070 --> 00:10:55,029
حقا؟
152
00:10:56,030 --> 00:10:57,198
نعم.
153
00:10:58,991 --> 00:11:03,454
مواعدة شخص من جنسية مختلفة
ليس بالأمر السهل.
154
00:11:03,537 --> 00:11:05,414
لذلك لا تحاول التسرع في الأمر
دون داعٍ.
155
00:11:08,334 --> 00:11:09,502
نعم؟
156
00:11:10,086 --> 00:11:11,629
بارك رين.
157
00:11:11,712 --> 00:11:13,381
إذا واصلت التصرف بهذه الطريقة،
158
00:11:13,464 --> 00:11:15,925
- سأخبر والدتك.
- لا تجرؤ!
159
00:11:17,301 --> 00:11:20,012
بخير. سأتوقف.
160
00:11:21,430 --> 00:11:24,475
أنا هنا للدراسة، بعد كل شيء.
161
00:11:24,558 --> 00:11:26,018
هذا صحيح.
162
00:11:27,812 --> 00:11:29,605
<ط> لا بد لي من الذهاب. وداعا!
163
00:11:30,314 --> 00:11:31,732
استمتع بالحفلة.
164
00:11:34,110 --> 00:11:36,654
- كيف حال والدتك في الآونة الأخيرة؟
- من يدري؟
165
00:11:37,613 --> 00:11:40,241
أنا متأكد من أنها تستمتع مع رجل،
كالعادة.
166
00:11:40,324 --> 00:11:42,284
لا بأس، سأفعل ذلك بنفسي.
167
00:11:43,494 --> 00:11:45,413
سوف تظهر عندما تشعر بذلك.
168
00:11:46,914 --> 00:11:48,165
هل أنت بخير مع ذلك؟
169
00:11:50,292 --> 00:11:52,795
ليس لدي أي خيار آخر، أليس كذلك؟
170
00:11:53,921 --> 00:11:55,131
والأهم من ذلك،
171
00:11:56,215 --> 00:11:57,800
هل أنت جاد فيما قلته؟
172
00:11:58,676 --> 00:12:02,054
حسناً، منذ أن بدأت،
لقد كنت أجهز نفسي
173
00:12:03,681 --> 00:12:06,308
لإمكانية الإغلاق
المطعم عندما أتقاعد.
174
00:12:09,478 --> 00:12:12,440
مهلا، إذا كنت تنوي التقاعد،
175
00:12:13,357 --> 00:12:14,817
لماذا لا تتولى تايغا المسؤولية؟
176
00:12:15,776 --> 00:12:18,195
سيكون ذلك كثيرًا لنطلبه منه.
177
00:12:18,779 --> 00:12:19,613
هل تعتقد ذلك؟
178
00:12:27,121 --> 00:12:29,540
ولم أنجح في المسابقة مرة أخرى.
179
00:12:30,249 --> 00:12:31,417
ماذا عنك؟
180
00:12:31,500 --> 00:12:33,335
لم أتمكن من ذلك أيضًا.
181
00:12:39,341 --> 00:12:40,176
سمعت أماني
182
00:12:40,759 --> 00:12:43,179
سيكون لها معرضها الفردي
في نيويورك.
183
00:12:43,679 --> 00:12:44,763
إنها تصنع التماثيل أيضًا.
184
00:12:46,724 --> 00:12:47,766
رائع.
185
00:12:47,850 --> 00:12:50,227
عندما يكون لديك هذا القدر من الموهبة،
186
00:12:50,311 --> 00:12:51,979
أراهن أنك لا تفعل ذلك
عليك أن تقلق بشأن مستقبلك.
187
00:12:52,062 --> 00:12:55,274
بعد التخرج، يمكنها أن تذهب فقط
مباشرة إلى العالم المهني.
188
00:12:57,026 --> 00:12:59,361
يجب أن أقرر ماذا أفعل بنفسي.
189
00:13:00,029 --> 00:13:04,033
رين، أنت ستعود إلى كوريا
وعدم العثور على وظيفة هنا، أليس كذلك؟
190
00:13:04,825 --> 00:13:08,537
في الأغلب هذه هي خطتي..
191
00:13:09,079 --> 00:13:10,706
أنا غيور جدا.
192
00:13:10,789 --> 00:13:13,709
ربما سأتبعك وأذهب إلى كوريا أيضًا؟
193
00:13:13,792 --> 00:13:14,919
أنا فقط أمزح.
194
00:13:33,354 --> 00:13:34,396
شكرا لك على الطعام.
195
00:13:43,822 --> 00:13:44,698
هذا لذيذ.
196
00:13:47,535 --> 00:13:49,119
ماذا يسمى هذا الطبق؟
197
00:13:49,703 --> 00:13:52,706
اليوم، إنها سمكة باريلفيش المحيط الهادئ
مطبوخ في باخرة من الخيزران.
198
00:13:53,541 --> 00:13:55,751
إنها سمكة بيضاء،
لكنها لطيفة ودهنية، أليس كذلك؟
199
00:13:55,834 --> 00:13:59,421
عندما يتم اصطيادها طازجة،
الجلد دهني.
200
00:13:59,505 --> 00:14:00,798
دهني؟
201
00:14:01,882 --> 00:14:05,135
هل هذا يختلف عن "غروي"؟
202
00:14:05,844 --> 00:14:07,805
حسنًا، إنه في الأساس من نفس العائلة.
203
00:14:07,888 --> 00:14:10,933
أنت على دراية بذلك.
أنت رائع يا أستاذ.
204
00:14:11,016 --> 00:14:14,228
يجب أن يكون الطباخ على دراية
عن مكوناته.
205
00:14:14,853 --> 00:14:18,399
حتى عندما أذهب إلى حوض السمك،
أعرف تقريبًا كل الأسماك الموجودة هناك.
206
00:14:18,482 --> 00:14:19,942
حقًا؟ رائع.
207
00:14:21,861 --> 00:14:25,114
هذا يذكرني…
لم أذهب إلى حوض السمك منذ زمن طويل.
208
00:14:25,197 --> 00:14:26,365
أوه حقًا؟
209
00:14:27,616 --> 00:14:29,201
يجب أن يكون لديك شخص ما يأخذك.
210
00:14:33,747 --> 00:14:35,082
يا.
211
00:14:35,165 --> 00:14:37,126
إذا كنت تريد ذلك، فقط أسألها.
212
00:14:37,960 --> 00:14:39,420
ما الذي تتحدث عنه؟
213
00:14:39,503 --> 00:14:42,298
لقد كنت تحدق بها طوال الوقت.
214
00:14:42,923 --> 00:14:46,218
- لم أكن أحدق.
- كنت تحدق في وجهها مثل زحف.
215
00:14:46,760 --> 00:14:48,387
لقد كنت تتنصت أيضاً، أليس كذلك؟
216
00:14:49,430 --> 00:14:51,390
أسرع واغتنم هذه الفرصة.
217
00:14:53,559 --> 00:14:57,396
لكنها قالت إنها ستعود
إلى كوريا في عام واحد.
218
00:14:57,479 --> 00:14:59,899
حتى لو طلبت منها أن تذهب معي،
سوف يزعجها فقط.
219
00:14:59,982 --> 00:15:01,692
نعم نعم... فقط اذهب!
220
00:15:07,948 --> 00:15:08,991
أم…
221
00:15:09,909 --> 00:15:10,868
نعم؟
222
00:15:11,619 --> 00:15:16,081
لقد سمعت
أنك لم تذهب إلى حوض السمك.
223
00:15:16,707 --> 00:15:17,791
نعم.
224
00:15:17,875 --> 00:15:20,044
لم أذهب إلى واحدة منذ أن كنت طفلاً.
225
00:15:23,297 --> 00:15:24,506
إذا كنت…
226
00:15:26,342 --> 00:15:29,595
يحدث أن يكون يوم
حيث ليس لديك ما تفعله على الإطلاق،
227
00:15:30,304 --> 00:15:33,265
-هل ترغب في الذهاب إلى حوض السمك--
- نعم.
228
00:15:34,683 --> 00:15:36,560
هاه؟ حقًا؟
229
00:15:37,519 --> 00:15:38,812
أحب أن أذهب.
230
00:15:39,438 --> 00:15:40,606
دعونا نذهب معا.
231
00:15:51,241 --> 00:15:53,619
أكينوري: أنا خارج المال!
تعال إلى صالة باتشينكو!
232
00:15:57,122 --> 00:15:58,207
نعم.
233
00:16:10,386 --> 00:16:11,428
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
234
00:16:11,512 --> 00:16:13,597
سأحقق فوزًا كبيرًا بالتأكيد.
235
00:16:13,681 --> 00:16:14,890
أنا أعلم أنه.
236
00:16:15,391 --> 00:16:16,558
- حقًا؟
- نعم.
237
00:16:17,142 --> 00:16:19,061
لا شك في ذلك.
238
00:16:21,730 --> 00:16:22,564
لو سمحت؟
239
00:16:26,652 --> 00:16:28,112
بخير…
240
00:16:29,697 --> 00:16:30,906
10000 ين
241
00:16:32,241 --> 00:16:34,243
- هنا.
- شكرا لك، نوا.
242
00:16:34,743 --> 00:16:36,662
هيا بنا نتناول ياكينيكو أو السوشي اليوم.
243
00:16:37,746 --> 00:16:40,082
- حسنًا. سوف أتطلع إلى ذلك.
- تمام.
244
00:16:40,165 --> 00:16:41,625
- حظ سعيد.
- شكرًا.
245
00:16:48,382 --> 00:16:49,633
حسنًا!
246
00:17:01,061 --> 00:17:04,481
{\an8}ماذا عن هذا الحوض؟
247
00:17:04,565 --> 00:17:09,445
{\an8}هل يناسبك اليوم الرابع والعشرون أو الخامس والعشرون؟
248
00:17:10,029 --> 00:17:12,448
عالم أكوا
249
00:17:16,577 --> 00:17:18,662
{\an8}إنها كبيرة جدًا.
250
00:17:18,746 --> 00:17:21,331
{\an8}يقام عرض أسد البحر مرة كل ساعتين.
251
00:17:21,415 --> 00:17:22,916
لذا ابدأ مع طيور البطريق...
252
00:17:24,752 --> 00:17:26,587
وبعد ذلك…
253
00:17:41,727 --> 00:17:43,395
{\an8}الأخ الأكبر - لقد تمت ترقيتي إلى منصب رئيس القسم
254
00:17:43,479 --> 00:17:44,938
{\an8}أمي - لقد أثمر عملك الشاق
255
00:17:48,525 --> 00:17:50,027
<ط> التايغا. أنت خارج الفريق.
256
00:17:50,110 --> 00:17:51,945
هل حصل على تأييد وهو احتياطي؟
257
00:17:52,029 --> 00:17:53,864
هل أنت ذاهب إلى طوكيو للهرب؟
258
00:17:53,947 --> 00:17:55,074
هل أنت متأكد حقًا؟
259
00:17:55,157 --> 00:17:56,700
لم ينجح في ذلك بعد كل شيء.
260
00:18:11,298 --> 00:18:13,550
{\an8}تذكرة
261
00:18:14,259 --> 00:18:15,969
حسنًا.
262
00:18:26,605 --> 00:18:28,023
خط سير الرحلة
263
00:18:28,107 --> 00:18:29,399
بركة البطريق - عرض أسد البحر
264
00:18:36,198 --> 00:18:38,909
أنا آسف. هل جعلتك تنتظر؟
265
00:18:38,992 --> 00:18:40,744
أوه لا. مُطْلَقاً.
266
00:18:41,787 --> 00:18:43,080
على استعداد للذهاب؟
267
00:18:43,831 --> 00:18:44,790
نعم.
268
00:18:57,594 --> 00:18:58,804
جميلة…
269
00:18:59,763 --> 00:19:01,765
هل تريد رؤية أي سمكة محددة؟
270
00:19:03,892 --> 00:19:06,728
أريد أن أرى ذلك الشيء…
271
00:19:07,271 --> 00:19:08,397
جاولي.
272
00:19:08,480 --> 00:19:09,523
كاولي؟
273
00:19:10,524 --> 00:19:12,484
أم…
274
00:19:13,402 --> 00:19:16,280
أوه، صحيح. شعاع.
275
00:19:18,198 --> 00:19:19,449
شعاع؟
276
00:19:19,533 --> 00:19:21,451
أريد أن أرى الجانب السفلي من الشعاع.
277
00:19:22,369 --> 00:19:23,954
هل هذا يسمى الجانب السفلي منهم؟
278
00:19:24,496 --> 00:19:25,747
ليست كذلك؟
279
00:19:25,831 --> 00:19:28,709
يبدو وكأنه وجه
وهو لطيف نوعًا ما.
280
00:19:28,792 --> 00:19:30,210
إنهم يبتسمون دائمًا.
281
00:19:31,295 --> 00:19:33,964
دعونا نتأكد من أننا نرى الأشعة بعد ذلك.
282
00:19:34,047 --> 00:19:35,799
سأرشدك خلال المنشأة،
283
00:19:35,883 --> 00:19:37,467
لذلك تستمتع فقط بنفسك.
284
00:19:37,551 --> 00:19:39,136
شكرًا لك.
285
00:19:41,847 --> 00:19:42,848
لكن…
286
00:19:47,519 --> 00:19:49,605
أريد أن أستمتع بها معك.
287
00:19:52,441 --> 00:19:53,400
نعم.
288
00:19:53,483 --> 00:19:55,402
بالطبع، أنا أيضًا.
289
00:19:57,070 --> 00:19:58,947
رائع! طيور البطريق؟
290
00:19:59,031 --> 00:20:02,451
نعم. إنه عامل جذب شعبي،
والكثير منهم يسبحون في المسبح.
291
00:20:02,534 --> 00:20:05,078
لقد رأيت ذلك على صفحتهم الرئيسية،
وكانوا لطيفين حقًا.
292
00:20:05,162 --> 00:20:06,413
- حقًا؟
- نعم.
293
00:20:06,496 --> 00:20:08,040
لا استطيع الانتظار لنرى.
294
00:20:08,832 --> 00:20:10,000
{\an8}هذه منطقة البطريق.
295
00:20:10,083 --> 00:20:11,210
{\an8}بطريق هومبولت
296
00:20:17,633 --> 00:20:20,761
أين طيور البطريق؟
297
00:20:28,518 --> 00:20:29,895
{\an8}إنهم ليسوا هنا، أليس كذلك؟
298
00:20:30,479 --> 00:20:31,521
{\an8}هل هم في فترة راحة؟
299
00:20:38,278 --> 00:20:40,364
هناك عرض أسد البحر. تريد أن ترى ذلك؟
300
00:20:40,447 --> 00:20:42,366
أسود البحر ذكية ولطيفة حقًا.
301
00:20:42,449 --> 00:20:44,826
نعم. أنا متحمس.
302
00:20:45,702 --> 00:20:47,246
- إنها بهذه الطريقة.
- تمام.
303
00:20:49,790 --> 00:20:52,626
كيف تقول أسد البحر باللغة الكورية؟
304
00:20:53,377 --> 00:20:54,586
مولجاي.
305
00:20:54,670 --> 00:20:55,796
مولجاي؟
306
00:20:55,879 --> 00:20:57,631
- سنصدر إعلانا قريبا.
- مولجاي.
307
00:20:58,674 --> 00:20:59,967
نحن آسفون جدا.
308
00:21:01,009 --> 00:21:03,178
نعتذر.
309
00:21:03,262 --> 00:21:04,346
اعذرني.
310
00:21:04,429 --> 00:21:06,974
نحن آسفون، ولكن كان هناك بعض
مشاكل مع الخزان.
311
00:21:07,057 --> 00:21:08,767
لذلك نحن نحاول إصلاحه الآن.
312
00:21:08,850 --> 00:21:10,644
ماذا؟ أوه لا…
313
00:21:10,727 --> 00:21:11,895
نحن آسفون للغاية.
314
00:21:11,979 --> 00:21:13,563
ماذا يجب أن نفعل؟
315
00:21:15,691 --> 00:21:19,069
هذا الحوض مشهور
لمشروبهم الخاص. هل تريد تجربتها؟
316
00:21:19,152 --> 00:21:22,114
- ًيبدو جيدا.
- إنها بهذه الطريقة.
317
00:21:24,157 --> 00:21:25,158
{\an8}صودا البطريق
318
00:21:25,242 --> 00:21:26,702
{\an8}كم هو لطيف!
319
00:21:26,785 --> 00:21:30,789
أنا آسف. لقد نفد للتو
من صودا البطريق.
320
00:21:30,872 --> 00:21:34,376
لا بد أنك تمزح.
لقد جئنا إلى هنا نتوقع شراء هذا.
321
00:21:34,459 --> 00:21:35,961
هل تعتقد أنها مزحة؟
322
00:21:36,044 --> 00:21:38,213
أنت لم تقم حتى بعرض أسد البحر.
323
00:21:39,131 --> 00:21:41,842
لا أستطيع أن أصدق أنه كان علينا أن ندفع
نفس رسوم الدخول
324
00:21:42,467 --> 00:21:43,844
- دعنا نذهب.
- نعم.
325
00:21:44,720 --> 00:21:46,263
أنا آسف جدا.
326
00:21:47,014 --> 00:21:48,974
مرحبا، هل يمكنك أن تأخذ طلبنا؟
327
00:21:49,474 --> 00:21:52,269
أنا آسف،
لقد نفدت صودا البطريق الخاصة بنا.
328
00:21:52,352 --> 00:21:55,188
لا شكر على واجب. يجب أن تكون صعبة، هاه؟
329
00:22:11,121 --> 00:22:12,331
أنا آسف.
330
00:22:12,914 --> 00:22:15,208
الأمر لا يسير كما هو مخطط له على الإطلاق.
331
00:22:15,709 --> 00:22:16,543
لا…
332
00:22:17,210 --> 00:22:20,797
وأنا أقدر مقدار التفكير
وضعت فيه.
333
00:22:26,094 --> 00:22:27,304
عرض أسد البحر…
334
00:22:27,804 --> 00:22:29,473
وآمل أن يعاد فتحه قريبا.
335
00:22:33,226 --> 00:22:35,854
إخوانه الكبير
336
00:22:41,234 --> 00:22:43,403
- أعطني ثانية.
- خذ وقتك.
337
00:22:48,408 --> 00:22:51,161
آسف، لقد كنت مشغولاً نوعاً ما.
338
00:22:52,120 --> 00:22:53,413
ما هو الخطأ؟
339
00:22:54,289 --> 00:22:57,959
سقطت أمي في المنزل وأصابت نفسها.
340
00:22:58,627 --> 00:22:59,795
ماذا؟
341
00:22:59,878 --> 00:23:01,088
هل هي بخير؟
342
00:23:01,171 --> 00:23:04,007
نعم، إنهم يأخذون
نظرة إليها في المستشفى.
343
00:23:04,091 --> 00:23:05,634
لم يكن الأمر خطيرًا.
344
00:23:06,760 --> 00:23:08,470
الحمد لله.
345
00:23:09,846 --> 00:23:11,515
كما تعلم
346
00:23:12,265 --> 00:23:14,351
لماذا لا تعتني بالعائلة؟
347
00:23:14,434 --> 00:23:15,977
لماذا يتعين عليّ أخذ إجازة من العمل؟
348
00:23:17,979 --> 00:23:19,064
آسف…
349
00:23:21,108 --> 00:23:23,735
أيًا كان... سنتولى الأمر.
350
00:23:26,905 --> 00:23:28,448
شكرا لك.
351
00:23:30,242 --> 00:23:33,370
أنت لم تعد شابًا بعد الآن،
يكفي هذا القدر من عناصر "اكتشاف الذات".
352
00:23:33,870 --> 00:23:34,913
وداعا.
353
00:23:42,129 --> 00:23:45,048
إعلان لجميع الضيوف.
354
00:23:45,132 --> 00:23:47,175
نحن آسفون جدًا،
355
00:23:47,259 --> 00:23:50,387
لكن عرض أسد البحر اليوم
سيتم إلغاؤه.
356
00:23:52,013 --> 00:23:54,933
إعلان لجميع الضيوف.
357
00:23:55,016 --> 00:23:57,227
نحن آسفون جدًا،
358
00:23:57,310 --> 00:24:00,480
لكن عرض أسد البحر اليوم
سيتم إلغاؤه.
359
00:24:07,988 --> 00:24:11,074
أتمنى أن أرى
أسود البحر معك.
360
00:24:11,658 --> 00:24:12,909
سيئة للغاية.
361
00:24:16,454 --> 00:24:17,789
أنا آسف.
362
00:24:18,957 --> 00:24:21,835
كان من المفترض أن يكون هذا الحوض أكثر متعة.
363
00:24:22,586 --> 00:24:24,796
إنه ليس خطأك، تايغا.
364
00:24:26,214 --> 00:24:27,424
حسنا،
365
00:24:28,341 --> 00:24:30,135
أنا معتاد على هذا، على أي حال.
366
00:24:31,219 --> 00:24:33,096
تستخدم لماذا؟
367
00:24:35,891 --> 00:24:40,228
الأمور لا تسير حسب الخطة.
368
00:24:42,856 --> 00:24:46,026
صحيح أننا كنا
من الحظ هذا اليوم كله.
369
00:24:46,735 --> 00:24:51,239
لكن في منتصف الطريق، بدأت أتساءل،
"ماذا سيحدث بعد ذلك؟"
370
00:24:51,823 --> 00:24:53,658
وكان ذلك مثيرًا بالفعل.
371
00:24:55,869 --> 00:24:58,371
ليس الأمر أنه ليس لدي خطة.
372
00:24:59,122 --> 00:25:02,500
أنا فقط لا أستطيع أن أبدو
لمتابعة معها.
373
00:25:07,088 --> 00:25:11,676
لا شيء في حياتي
لقد ذهب من أي وقت مضى وفقا للخطة.
374
00:25:17,349 --> 00:25:19,059
بالمقارنة مع ذلك،
375
00:25:20,310 --> 00:25:21,645
أنت مذهلة، رين.
376
00:25:22,437 --> 00:25:24,189
لماذا هذا؟
377
00:25:24,272 --> 00:25:26,483
لقد أتيت إلى بلد أجنبي بمفردك،
378
00:25:27,025 --> 00:25:30,487
وأنت تمضي قدمًا
نحو حلمك.
379
00:25:30,570 --> 00:25:33,406
لديك القدرة على اتخاذ الإجراءات،
380
00:25:33,990 --> 00:25:35,325
ولديك الشجاعة.
381
00:25:37,911 --> 00:25:41,456
هل حاولت عمل قائمة دلو؟
382
00:25:42,666 --> 00:25:43,583
ماذا؟
383
00:25:45,627 --> 00:25:47,504
ليس لدي أي أحلام أو أي شيء.
384
00:25:48,380 --> 00:25:51,508
لا يجب أن يكون
شيء خطير من هذا القبيل.
385
00:25:52,217 --> 00:25:56,972
يمكن أن تساعدك قوائم الجرافة أيضًا في العثور على الأهداف.
386
00:25:58,098 --> 00:25:59,975
الحقيقة هي،
387
00:26:00,058 --> 00:26:02,269
لقد حددت هدفا لنفسي اليوم.
388
00:26:04,396 --> 00:26:06,690
بما أنك تطبخين لي دائمًا،
389
00:26:07,190 --> 00:26:09,401
أردت أن أطبخ لك اليوم.
390
00:26:10,986 --> 00:26:13,530
ولكن كان من الصعب حقا.
391
00:26:15,156 --> 00:26:16,366
ألق نظرة.
392
00:26:21,162 --> 00:26:24,040
رائع. إنهم ضخمون.
393
00:26:24,124 --> 00:26:26,876
اعتقدت أن هذا قد يجعلك أكثر سعادة.
394
00:26:29,671 --> 00:26:32,048
ما زلت أعمل على ذلك.
395
00:26:36,553 --> 00:26:38,763
لكنني بذلت قصارى جهدي.
396
00:26:53,695 --> 00:26:55,363
- شكرًا لك.
- يتمتع.
397
00:27:08,918 --> 00:27:11,212
- إنه جيد.
- حقًا؟
398
00:27:13,506 --> 00:27:14,549
نعم.
399
00:27:15,425 --> 00:27:16,634
أنا سعيد.
400
00:27:20,263 --> 00:27:21,306
انها جيدة.
401
00:27:24,434 --> 00:27:26,269
انها جيدة حقا.
402
00:27:26,895 --> 00:27:28,271
شكرًا لك.
403
00:27:35,779 --> 00:27:40,533
شكرًا جزيلاً لزيارتك اليوم.
404
00:27:41,159 --> 00:27:43,620
سوف نغلق قريبًا.
405
00:27:44,204 --> 00:27:45,330
نحن نتطلع إلى...
406
00:27:48,333 --> 00:27:51,169
التايغا! ليس علينا أن نخرج من طريقنا!
407
00:27:51,252 --> 00:27:53,880
لا! يجب أن نرى الأشعة.
408
00:27:53,963 --> 00:27:55,924
إنهم في أكبر دبابة
409
00:27:57,300 --> 00:27:58,968
نحن على وشك الوصول.
410
00:27:59,469 --> 00:28:00,303
مخلوقات أوراي
411
00:28:02,430 --> 00:28:04,891
عفوا. هل يمكننا الذهاب إلى الداخل؟
412
00:28:04,974 --> 00:28:06,976
آسف، لقد أغلقناه.
413
00:28:07,060 --> 00:28:09,604
من فضلك، دعونا ندخل!
414
00:28:09,687 --> 00:28:12,273
القواعد هي القواعد. آسف.
415
00:28:12,357 --> 00:28:15,568
أليس هناك طريقة؟
أنا حقا أريدها أن ترى الأشعة.
416
00:28:15,652 --> 00:28:17,570
سوف نغادر بمجرد أن نراهم.
417
00:28:17,654 --> 00:28:21,366
بمجرد السماح للضيف بالدخول،
يجب على الموظفين البقاء في الخلف.
418
00:28:22,700 --> 00:28:24,411
صحيح…
419
00:28:26,204 --> 00:28:27,664
آسف لإزعاجك.
420
00:28:27,747 --> 00:28:29,040
آسف لذلك.
421
00:28:29,833 --> 00:28:31,918
حسنا، وداعا.
422
00:28:35,088 --> 00:28:36,005
انتظر يا سيدي.
423
00:28:39,008 --> 00:28:42,220
سأذهب للقيام بدوريات في المناطق الأخرى،
لذلك خلال تلك الفترة،
424
00:28:42,303 --> 00:28:43,513
يمكنك الذهاب إلى الداخل.
425
00:28:45,849 --> 00:28:47,517
شكرًا لك!
426
00:28:48,810 --> 00:28:49,936
ها هو!
427
00:28:50,019 --> 00:28:51,521
جاولي. راي.
428
00:28:52,647 --> 00:28:54,232
كم هو لطيف!
429
00:28:56,860 --> 00:28:59,946
أنا سعيد للغاية لأنك حصلت على رؤيته.
430
00:29:05,660 --> 00:29:07,245
واو…
431
00:29:08,329 --> 00:29:10,039
لدينا هذا المكان كله لأنفسنا.
432
00:29:13,501 --> 00:29:15,378
نحن نفعل.
433
00:29:44,115 --> 00:29:45,074
- التايغا.
- مهلا...
434
00:29:47,535 --> 00:29:51,039
هناك شيء أريد أن أقول لك.
435
00:29:54,417 --> 00:29:55,585
نعم؟
436
00:30:04,636 --> 00:30:06,012
- تايغا، أنا--
- اليوم،
437
00:30:08,890 --> 00:30:11,476
هذا التاريخ لم يسير كما هو مخطط له على الإطلاق،
438
00:30:12,644 --> 00:30:16,648
وشعرت أنني أكثر وأكثر
من الفشل.
439
00:30:19,067 --> 00:30:22,779
ولكن عندما أكون معك،
440
00:30:24,489 --> 00:30:27,784
أشعر بثقل من كتفي.
441
00:30:29,869 --> 00:30:33,540
أشعر أنني أستطيع المضي قدما.
442
00:30:47,220 --> 00:30:48,304
أنا…
443
00:30:50,598 --> 00:30:52,183
مثلك،
444
00:30:54,227 --> 00:30:55,436
رين.
445
00:31:03,695 --> 00:31:06,948
هل يمكنك الخروج معي من فضلك؟
446
00:31:11,744 --> 00:31:12,704
نعم.
447
00:31:34,642 --> 00:31:36,144
أوه، هذا يذكرني.
448
00:31:36,853 --> 00:31:39,063
سأعيد هذا إليك.
449
00:31:41,649 --> 00:31:42,609
شكرًا لك.
450
00:31:43,610 --> 00:31:45,904
ولكن لماذا الآن؟
451
00:31:46,446 --> 00:31:50,783
لأنني الآن لا أحتاج إلى عذر
لرؤيتك بعد الآن.
452
00:31:54,203 --> 00:31:55,121
شكرًا لك.
453
00:32:09,844 --> 00:32:12,305
لا أستطيع أن أصدق أننا نتواعد!
454
00:32:13,640 --> 00:32:15,767
يا إلهي! ماذا أفعل؟
455
00:32:25,318 --> 00:32:29,781
جون-هو! أخبار كبيرة!
456
00:32:29,864 --> 00:32:33,660
تانومي
457
00:32:34,369 --> 00:32:35,954
ستحب هذا المكان بالتأكيد.
458
00:32:36,037 --> 00:32:37,246
حقًا؟
459
00:32:37,330 --> 00:32:38,247
لا استطيع الانتظار.
460
00:32:41,000 --> 00:32:43,836
سأترك الأمر لك.
عندما تنتهي، سوف أتذوقه.
461
00:32:43,920 --> 00:32:46,005
تمام. شكرًا لك.
462
00:32:48,216 --> 00:32:50,677
- مساء الخير.
- مرحباً.
463
00:32:50,760 --> 00:32:52,470
جئت؟
464
00:32:52,553 --> 00:32:55,848
تايغا، آسف لمقاطعة عملك.
هل لديك ثانية؟
465
00:32:55,932 --> 00:32:57,475
نعم يفعل.
466
00:32:59,769 --> 00:33:00,603
أنت تفعل.
467
00:33:06,359 --> 00:33:07,193
جون هو.
468
00:33:14,867 --> 00:33:17,954
مرحبًا. أنا كانغ جون هو، أكبر رين.
469
00:33:18,037 --> 00:33:19,455
سعيد بلقائك.
470
00:33:22,875 --> 00:33:23,918
جون هو؟
471
00:33:25,044 --> 00:33:26,546
سعيد بلقائك.
472
00:33:27,130 --> 00:33:28,756
أنا هاسي تايغا.
473
00:33:29,757 --> 00:33:32,427
لقد كان يساعدني منذ ذلك الحين
كنت أذهب إلى الكلية في كوريا،
474
00:33:32,510 --> 00:33:34,262
لذلك نحن نعرف بعضنا البعض لفترة طويلة.
475
00:33:34,345 --> 00:33:37,640
أنا أثق به كثيرًا.
إنه مثل الأخ الأكبر الذي يمكن الاعتماد عليه.
476
00:33:38,224 --> 00:33:40,476
أوه حقًا؟ من الكلية؟
477
00:33:42,562 --> 00:33:43,980
وهذا…
478
00:33:46,482 --> 00:33:48,901
صديقي تايغا.
479
00:33:55,950 --> 00:33:56,993
انه يبدو لطيفا.
480
00:33:57,076 --> 00:33:58,244
يمين؟
481
00:33:58,327 --> 00:33:59,829
إنه طباخ جيد حقًا أيضًا.
482
00:34:00,496 --> 00:34:03,041
فلنتناول المشروبات معًا،
483
00:34:03,124 --> 00:34:05,334
وتناول طبخ التايغا اليوم.
484
00:34:09,672 --> 00:34:12,091
رين، أنا آسف.
485
00:34:12,842 --> 00:34:16,220
هناك حالة طارئة
ويجب أن أعود إلى العمل.
486
00:34:16,304 --> 00:34:18,014
لكنك قلت أنك انتهيت من عملك..
487
00:34:18,097 --> 00:34:20,933
كان هناك نوع من المتاعب
وهم بحاجة لي على عجل.
488
00:34:21,851 --> 00:34:22,685
أنا آسف حقا.
489
00:34:24,312 --> 00:34:26,105
وقال إنه يحتاج إلى الإسراع بالعودة إلى العمل.
490
00:34:26,189 --> 00:34:27,023
ماذا؟
491
00:34:27,106 --> 00:34:29,317
أردت ذلك بشكل رسمي
أقدم لكم يا رفاق، ولكن ...
492
00:34:29,400 --> 00:34:30,234
سأذهب الآن.
493
00:34:40,453 --> 00:34:41,496
الوداع.
494
00:35:01,265 --> 00:35:02,141
هذا حار!
495
00:35:09,357 --> 00:35:11,067
ما هو الخطأ؟
496
00:35:11,150 --> 00:35:13,820
هل هجرتك فتاة أو شيء من هذا القبيل؟
497
00:35:14,695 --> 00:35:18,116
نعم. هل هذا واضح؟
498
00:35:18,199 --> 00:35:20,409
واو، لقد كنت على حق.
499
00:35:20,493 --> 00:35:23,955
ماذا؟ لماذا تم هجرتك؟
أنت تبدو جيدة جدا.
500
00:35:24,038 --> 00:35:25,581
هل كان لديها رجل بالفعل؟
501
00:35:30,169 --> 00:35:33,923
عليك فقط أن تسرقها بعيدا.
502
00:35:34,006 --> 00:35:35,591
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
503
00:35:36,592 --> 00:35:38,427
وهذا من شأنه أن يجعلني أسوأ نوع من الرجال ...
504
00:35:43,224 --> 00:35:45,893
لا بأس! لا بأس!
505
00:35:45,977 --> 00:35:47,854
{\an8}كان ذلك لذيذًا.
506
00:35:47,937 --> 00:35:50,106
{\an8}طبخك هو الأفضل.
507
00:35:50,189 --> 00:35:51,107
{\an8}شكرًا لك.
508
00:35:51,190 --> 00:35:53,568
{\an8}لقد فاجأتني حقًا اليوم.
509
00:35:54,277 --> 00:35:57,280
{\an8}لم أكن أعتقد أنك ستفعل ذلك
أخرج جون هو من اللون الأزرق.
510
00:35:57,905 --> 00:35:59,157
{\an8}ماذا؟
511
00:35:59,240 --> 00:36:03,327
{\an8}اعتقدت أن هذا أمر طبيعي
لتقديم صديقي لصديقي.
512
00:36:03,911 --> 00:36:05,079
{\an8}هل كان ذلك غريبًا؟
513
00:36:05,163 --> 00:36:06,914
{\an8}لا على الإطلاق.
514
00:36:07,540 --> 00:36:10,918
{\an8}أنا سعيد لأنك قدمتني
إلى كبار الخاص بك.
515
00:36:11,460 --> 00:36:12,420
{\an8}حسنًا، جيد.
516
00:36:13,588 --> 00:36:14,839
{\an8}من الآن فصاعدا،
517
00:36:15,464 --> 00:36:19,719
{\an8}دعونا نخبر بعضنا البعض كلما حدث شيء ما
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
518
00:36:22,263 --> 00:36:23,139
{\an8}بالطبع.
519
00:36:24,223 --> 00:36:26,851
{\an8}- أعدك.
- لا تنساه.
520
00:36:45,203 --> 00:36:46,204
{\an8}هناك.
521
00:36:52,752 --> 00:36:54,462
شيء قائمة دلو ...
522
00:36:55,755 --> 00:36:57,506
أنا أفكر في القيام بذلك أيضا.
523
00:36:58,299 --> 00:36:59,425
ماذا؟
524
00:36:59,508 --> 00:37:01,344
وجدت هدفا؟
525
00:37:40,007 --> 00:37:41,050
هذا.
526
00:37:51,852 --> 00:37:55,022
هذا ليس ما هي قائمة دلو.
527
00:37:56,148 --> 00:37:57,400
حقًا؟
528
00:38:02,405 --> 00:38:05,241
القبلة ليست هدف الحياة، أليس كذلك؟
529
00:38:06,284 --> 00:38:07,118
هذا صحيح.
530
00:38:07,702 --> 00:38:08,995
أنت مضحك جدا.
531
00:38:09,662 --> 00:38:11,247
هذا محرج.
532
00:38:12,248 --> 00:38:14,625
نعم، إنه أمر محرج.
533
00:38:17,378 --> 00:38:18,504
لكنها جعلتني سعيدا.
534
00:38:24,969 --> 00:38:26,262
كم هو محرج.
535
00:38:29,098 --> 00:38:30,725
{\an8}هل أنت محرج؟
536
00:38:30,808 --> 00:38:31,851
{\an8}لطيف جدًا.
537
00:38:33,019 --> 00:38:34,186
أيا كان.
538
00:38:34,770 --> 00:38:36,439
مشاكل في الاتصال، أليس كذلك؟
539
00:38:36,522 --> 00:38:37,898
معاينة
540
00:38:37,982 --> 00:38:39,942
{\an8}ربما يكون الأمر صعبًا على شخصين
541
00:38:40,026 --> 00:38:42,028
{\an8}من خلفيات مختلفة لنكون معًا؟
542
00:38:42,111 --> 00:38:42,945
{\an8}هذه الدراما خيالية وكل الشخصيات
والمنظمات خيالية
543
00:38:43,029 --> 00:38:43,904
{\an8}ترجمة الترجمة بواسطة: كيكو موريتا